Le programme EDI est issu d'un partenariat étroit entre l'université de Poitiers représentée par les différents laboratoires moteurs du projet et une société privée, RCSoft, chargée du développement des applications bases de données.

Déjà en relation avec le laboratoire SIC autour du projet COROC, la société RCSoft a su développer dans le cadre de ce projet plusieurs applications dédiées aux problématiques des chercheurs.

Ainsi avec les anglicistes du laboratoire FoReLL, une base de donnée intitulée "Dictionnaires, Variations et Diachronies" (DVD) a pu voir le jour. Basée sur la mise en ligne de dictionnaires anciens, permettant une recherche par la graphie ou la phonie, la base de donnée DVD s'avère être un outil formidable pour les chercheurs, étudiants, ou passionés par ce domaine.
Cette application se double d'une interface permettant d'étudier les évolutions de traductions à travers divers types de textes alignés.

Deux projets ont vu le jour au sein du CESCM :

La mise en ligne dans la base "Romane" de la photothèque contenant à ce jour environ 10000 images numérisées. (Le fonds documentaire étant composé d'environ 150000 clichés dont la numérisation est en cours).

La création d'une base documentaire "Fontes Musicae" par l'équipe de Musicologie. Cette base permettra le recensement de partitions manuscrites de l'époque médiévale.

D'autres projets sont en cours de réflexion :

Au sein du laboratoire FoReLL, la mise en ligne d'une version haute résolution du Dictionaire critique de la langue française de Jean-François Féraud ; Un projet de synthèse de parole est aussi en réflexion.

Au sein du CRLA une important collection de folhetos (Fonds Raymond Cantel de littérature populaire brésilienne) est en cours de numérisation.